:: Roméo et Juliette Fanclub ::
Menü
 
*JÁTÉK*
 
Munkáink :)
 
Autogrammcímek
 
Utolsó frissítés

2006. 08. 02.
Bővebben a Frissítéseknél!

 
Angol előadás
 
Belga előadás
 
Bécsi előadás
 
Petíciók
 
Köszönet

Köszönet egyes dalszövegek és életrajzok fordításáért Schneider Melindának

 
Szavazás
Felmérés
Melyik előadással kapcsolatban szeretnétek többet látni?

 
Számláló
Indulás: 2005-04-04
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Dalszövegfordítások I.
Dalszövegfordítások I. : And now she is in love

And now she is in love

És ő most szerelmes

12.,  És ő most szerelmes...

 

Dadus:

Én vigyázok rá

Minden nap kis kora óta

A gyermek kit karjaimban tartottam

Nemsokára feleség lesz

Nem az én húsom

És nem viseli nevem

A humora és a nézése

Nem olyasmi ami követelmény

az én Júliám felnőtt...

 

És ő most szerelmes...

És minden megváltozott

Az érzelemei, a haja

Mind átrendeződött

S míg szíve szerelemre gyullad

Az enyém összetörik

Csak a Dadusa vagyok

Miért nehéz ezt megtennem

Ő egy sirály és száll

De szárnyai oly törékenyek

De végre szerelmes...

 

Vad szemű Rómeó

És szerelem sujtotta Júliám

Úgy tűnik szerelmük halálraitélt

Még mielőtt találkoztak volna

Világuk két távoli világ

Túlságosan elkülönült

A szíve a határon van hogy összetörjön

Hogyha menyasszony lesz

Oh, Júlia én meg vagyok rémülve...

 

De ő nagyon szerelmes

És minden nap egy tánc

És minden jó öreg közös érzék

Újabb esélyt ad

Megtettem mindent amit tehettem

Mit tudnék még csinálni?

Amikor szerelmes voltam mint ő most

én is majd megőrültem...

Sirály voltam és szálltam

De szárnyaim oly törékenyek

De végre szerelmes voltam...

 

A levegő amit utána szívtam

Mint egy idős bor

És a legsötétebb éjszakák

is világosnak tűntek

De a szerelem eltűnt

Az emléke megmarad

Néha fel-felcsillan a fénye

Ez sosem tűnik el

 

Tudom, hogy mit érez

Ő sirály hogy szálljon

de ő végre szerelmes

 

És ő most szerelmes...

 
Színészek
 
Fanclub
 
Extrák
 
Dalszövegek
 
Francia-kanadai előadás
 
Holland előadás
 
Magyar előadás
 
Orosz előadás
 
Ha frissítésről szeretnétek értesülni...
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Ne lopj az oldalról!!!
 
R&J linkek
 

Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?